Onlangs was er gedoe in de media. Een Nederlandse uitgeverij wilde het inauguratiegedicht van Anna Gorman laten vertalen in het Nederlands. Dat was op zich geen probleem. Waar het gedoe over ontstond, was het feit dat de uitgeverij hiervoor een blanke auteur had gevraagd, terwijl Gorman een persoon van kleur is. Er ontstond discussie: was … Meer lezen over Hoe ver gaan we met ‘own voices’?
Na twee boeken die op mijn 'wat ik niet uitlas...'-lijstje terecht kwamen (en van allebei had ik dat liever anders gezien, geloof me), struikelde ik over de vraag wat ik nu zou gaan lezen. En dan vooral: hoe voorkom ik dat ik weer misgrijp en dus weer een boek niet uitlees? Want dat werkt niet … Meer lezen over Voorkom de leesdip!
Wie BookSomeTea op Instagram volgt, had het al vernomen: ik heb een paar weken terug meegewerkt aan een podcast van de NVA, de Nederlandse Vereniging voor Autisme. Ik deed mee aan de eerste aflevering, en heb wat over mezelf verteld, over het ontstaan van BookSomeTea en over twee boeken rondom autisme. Die aflevering is vandaag … Meer lezen over Boekenwurm, aflevering 1: BookSomeTea
Welkom bij weer een nieuwe Friday Five! Vandaag gaan we verder met de lettertag, en we zijn inmiddels bij de letter T aangekomen. Deze keer lukte het me niet om vijf boeken uit te kiezen, dus heb ik er zes van gemaakt. Vinden jullie vast niet erg 😉 Het eerste boek is Tegenspel van Floortje … Meer lezen over Friday Five: Zeg eens T!
Het verhaal Op een (bijna) onbewoond eiland wordt een bruiloft gevierd. Je volgt afwisselend de bruid, de bruidegom, de weddingplanner, de getuige, het bruidsmeisje en de aanhang, vanaf een dag voor de bruiloft. Tegelijkertijd is er ook een 'nu', en in dat 'nu' is er een observator aan het woord, alsof het verhaal vanuit daar … Meer lezen over Recensie: ‘De Gastenlijst’ van Lucy Foley
Ik ben een boek aan het lezen waarin een personage (vermoed ik) non-binair is (voor wie niet weet wat dat is: een non-binair persoon voelt zich geen man en geen vrouw). Ik zeg bewust 'vermoed ik', omdat de enige aanwijzingen hiervoor zijn dat de naam geslachtsloos is (Ever) en het personage door de andere personages … Meer lezen over Non-binaire personages in boeken
Vandaag doen we bij de Friday Five een thema van Paula van Bookbreak.nl: boeken met een herinnering. Boeken waarvan je dus nog precies weet waar je was toen je ze las. Voor mij is dit een uitdagende Friday Five, omdat a) mijn geheugen ontzettend goed werkt en ik dus van bijna alle boeken nog wel … Meer lezen over Friday Five: Boeken met een herinnering
Als ik mensen vertel dat ik zelden radio luister (want prikkels), dan zijn ze vaak verrast. En als ik vertel dat ik wel graag een luisterboek aan heb, dan verbazen ze zich daar vaak over. Want waarom is de radio een bron van overprikkeling en een luisterboek een bron van rust? Dat probeer ik vandaag … Meer lezen over Het verschil tussen een luisterboek en de radio
Voor de koffiedrinkers die thuiswerken zijn er genoeg alternatieven, maar voor de theedrinkende thuiswerkers valt het aanbod zo op het oog een beetje tegen. Waar een koffiedrinker kan kiezen uit verschillende machines, cupjes en melksoorten, gaat men er toch een beetje vanuit dat theedrinkers genoegen nemen met het aanbod van de supermarkt. Daarom besteed ik … Meer lezen over Thee voor thuiswerkers
Vandaag gaan we weer verder met de lettertag! We zetten boeken waarvan de titel begint met de letter S centraal. Lees je mee met mijn Friday Five? Het eerste boek en het tweede boek hangen samen, het zijn namelijk deel 1 en deel 3 van een trilogie. Schijnbewegingen is het eerste deel van de trilogie … Meer lezen over Friday Five: Zeg eens S!
Het verhaal Louisa, het dienstmeisje dat we nog kennen uit de vorige delen, werkt op een groot feest van de familie Guinness. Als twee van haar collega-dienstmeisjes een ongeluk krijgen (een dode, een zwaargewond), zoekt niemand daar iets achter. Niet veel later vraagt Diana Mitford, verloofd met Bryan Guinness, Louisa om voor haar te komen … Meer lezen over Recensie: ‘De Mitford Moorden: Diana’ van Jessica Fellowes
Via Twitter kwam ik op de hashtag #noemdevertaler, een actie om meer aandacht te krijgen voor de vertalers van boeken. Want zeg eens eerlijk: hoeveel vertalers van boeken kun jij noemen? Ik kom uit mijn hoofd niet verder dan twee vertalers (Wiebe Buddingh' en Annelous Stiggelbout) en een hertaler (Suzanne Braam). Vergelijk dat nou eens … Meer lezen over Noem de vertaler!
Vandaag hebben we het over boeken die zich afspelen in 1 stad of dorp. Dit thema is door mij bedacht. Boeken die zich afspelen in een stad of dorp hebben namelijk een andere sfeer dan boeken waarin gereisd wordt. En dat verschil in sfeer vind ik interessant. Het eerste boek is Divergent van Veronica Roth. … Meer lezen over Friday Five: boeken die zich afspelen in één stad of dorp
Soms heb je van die boeken die je niet uit kunt of wil lezen. Daar zijn op zich genoeg redenen voor. Maar welke boeken heb ik de afgelopen maanden niet uitgelezen? Ik vertel het je vandaag. Eerder schreef ik ook al een blogpost hierover, en later nog een. Zo zijn we dus nu bij deel 3. Vals … Meer lezen over Wat ik niet uitlas… (deel 3)
Het zal niemand ontgaan zijn dat het momenteel een moeilijke en ingewikkelde tijd is. Niet alleen voor ons, maar ook voor veel winkeliers. In tegenstelling tot de theewinkels (die onder voedsel vallen) mogen de boekwinkels niet open. En dat is een flinke tegenslag, zeker omdat de boekensector het al niet makkelijk had voor deze crisis. … Meer lezen over Waarom je de lokale boekwinkels moet steunen
